• Detailansicht
  • Kompaktansicht

Archiv für Ressort Kultur - 2013

3100 Meldungen aus dem Ressort Kultur

original
Lob der Synchronfassung Überschätzte Originale

Der Purist verzieht das Gesicht, wenn Truffaut oder Berman nicht im Original laufen. Bei den Sopranos sollen wir uns auf nuschelndes New-Jersey-Italo-Englisch einlassen. Warum eigentlich? Synchronisation ist gar nicht so schlecht wie ihr Ruf. Von Thomas Bärnthaler

FE120501 Video
Offizieller Trailer "Diana" - Die berühmteste Frau der Welt

Video Oliver Hirschbiegels neuer Film ist in den britischen Kinos gestartet. Hier der englische Trailer. In Deutschland läuft "Diana" im Januar 2014 an. Concorde

kinski
Sagen Sie nichts, Nikolai Kinski Ihr unwiderstehlichster Blick?

Der Schauspieler Nikolai Kinski über den Stil der Deutschen, seine Zuflucht und Gemeinsamkeiten mit Karl Lagerfeld.

Autor von "Das Fest" "Beckett der DDR" gestorben

Der Autor Klaus Rohleder ist im Alter von 78 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben. In der DDR durften seine Stücke lange Zeit nicht aufgeführt werden, weil Rohleder sich in oppositionellen Gruppen engagierte.

511013-01-07
Afghanistan Indische Autorin von Taliban ermordet

In Indien wurde die Autorin Sushmita Banerjee berühmt durch die Schilderung ihrer Flucht vor den Taliban in dem Buch "Kabuliwala's Bengali Wife", das später in dem Bollywood-Film "Escape from Taliban" verfilmt wurde. Am Mittwochabend wurde die Autorin von Taliban-Kämpfern im Osten Afghanistans erschossen.

FE06031
Film "Diana" startet in Großbritannien Zu berühmt für die Liebe zu einem Normalsterblichen

Der deutsche Regisseur Oliver Hirschbiegel hat die Lebensgeschichte von Princess Diana mit Naomi Watts in der Hauptrolle verfilmt. Dabei konzentriert er sich ausgerechnet auf ein Abenteuer Dianas, über das nicht nur er am wenigsten weiß - ihre Liebe zum Herzchirurgen Hasnat Khan. Von Alexander Menden, London

The Neighbors #11, 2012 Bilder
Fotokunst in New York Der Spanner von nebenan

Bilder Arne Svenson hat seine unwissenden Nachbarn durch ihre Fenster hindurch fotografiert - und wurde daraufhin verklagt. Dabei sehen die Bilder des New Yorker Fotografen nicht aus wie das Werk eines Übeltäters. Von Kathleen Hildebrand

sde-kaiser
Roland Kaiser im Interview "So weit auseinander sind wir ja nicht"

Vor einer Woche hat jetzt.de in einem Rätsel Texte von Casper mit denen von Schlagerstar Roland Kaiser verglichen. Alle fanden das lustig, nur einer nicht: Casper selbst. Er gab ein schon geführtes Interview nicht frei - er fühle sich von dem Vergleich diffamiert. Ganz schön gemein für Roland Kaiser, dachte sich die Redaktion. Und hat ihn angerufen. Von Jan Stremmel

dpa_14832A00DAD7D397
Enthüllungen über Femen Putsch der Gedemütigten

Sind die Oben-ohne-Feministinnen von Femen vollkommen diskreditiert? Die Kampforganisation der Frauenbewegung wurde immerhin lange von einem herrisch auftretenden Mann dominiert, wie eine neue Doku belegt. Doch auch gegen diesen "Patriarchen" haben sich die Aktivistinnen schließlich aufgelehnt - mit Erfolg. Von Tobias Kniebe und Tim Neshitov

dpa_14863A009CA4E01B Bilder
Kurzkritiken zu den Kinostarts der Woche Die Psyche der Deutschen

Bilder In "Der Fall Wilhelm Reich" wird der Orgasmus analysiert, während Olli Dittrich in "König von Deutschland" als Versuchskaninchen für Marketing-Manipulateure herhält. Für welche Filme sich der Kinobesuch lohnt - und für welche nicht. Von den SZ-Kino-Kritikern

500375-01-07
Homophobie und Kunst in Russland Hier werdet ihr nicht glücklich, Jungs

Tschaikowski zum braven Familienmenschen umgedichtet, das Ballett als Bühne für starke Kerle: Das neue homophobe Gesetz in Russland schafft neue Wahrheiten. Die Künstler im Land schweigen aus Angst. Von Tim Neshitov

imago53906414h Bilder
50 Jahre "Die Vögel" Im Bestiarium des Horrorkinos

Bilder Alfred Hitchcocks "Die Vögel" wird 50. Der Horrorfilm gilt als einer der Klassiker des Genres und war 1964 für den Oscar in der Kategorie "Beste visuelle Effekte" nominiert. Ob die alten Trickeffekte heute noch schocken können? Schließlich sind "Die Vögel" nur Teil einer Reihe von Filmmonstern. Ein Rückblick. Von Johannes Spengler

ABandCalledDeath_KeyArt
Wurzeln des Punk und Zukunft von Heavy Metal Schwarze Glückseligkeit bei harten Klängen

Warum sollen schwarze Kids keine weiße Musik spielen? Beim AfroPunk-Festival in Brooklyn zeigten die Urväter des Punk von "Death" und drei Schuljungen eine Zukunft des Rock auf, in der sogar "Heavy Metal" tiefschwarz sein könnte. Von Peter Richter, New York

dpa_14863A00C5F88413
"Das Mädchen Wadjda" im Kino Eine kleine Sensation

Saudi-Arabien ist ein Land ohne Kinos. Und auch Frauen sollen hier weder zu sehen noch zu hören sein. Haifaa Al Mansour hat diese Regeln einfach alle gebrochen - für einen wirklich guten Film. Von Martina Knoben

dpa_14864800288B166C
Konflikt um Suhrkamp Drama in Akten

Neue Entscheidungen: Der Insolvenzplan des renommierten Suhrkamp-Verlages ist zugelassen. Und damit auch wieder etwas Optimismus. Von Andreas Zielcke

Topthema
Die CDs der Woche - Popkolumne Mit dem Charme des Alters

Auf seinem zweiten Soloalbum belegt Thees Uhlmann sein Können, doch es müsste öfters mal jemand seine Texte gegenlesen. 2raumwohnung schreiten auf "Achtung, fertig" in der Zeit zurück, das aber mit dem Charme des Alters. Dass das Debütalbum "Unter meiner Haut" von Elif wesentlich weniger abgeklärt daherkommt, liegt einfach an ihrer Jugend. Die Popkolumne - zum Lesen und Hören. Von Max Fellmann

503197-01-07
Dokumentation über Femen Erniedrigte Amazonen

Eine Dokumentation beim Filmfest Venedig zerstört das Image der Feministinnen-Initiative Femen: "Die Ukraine ist kein Bordell" zeigt die Angst der Aktivistinnen vor dem Mann, der bisher als ihr Berater galt. Jetzt fällt die Fassade. Die Rede ist von "Sklavinnen" und "Stockholm-Syndrom". Von Tobias Kniebe, Venedig

shadow_dancer
"Shadow Dancer" im Kino Wer vertraut, der verliert

Das omnipräsente Gefühl der Unfreiheit: Regisseur James Marsh erzählt in "Shadow Dancer" vom Terrorismus und davon, was er aus der Welt macht. Für die Menschen, die in ihr leben, ist jedes Vertrauen ein Risiko. Von Susan Vahabzadeh

435298-01-07
Neues Album von den Nine Inch Nails Enfant terrible, zurück im Kinderzimmer

Trent Reznor war mit seinem Industrial-Rock-Projekt Nine Inch Nails besessen von Depression und Apokalypse - nun entdeckt er auf dem neuen Album "Hesitiation Marks" sein mildes Herz. Den alten Weltschmerz zelebriert er zwar noch, doch er hat genug Gründe für das Leben gefunden. Von Holger In't Veld

FINSTERWORLD©MalteWandel_Alamode_Juri_Gierszal
Trailerpremiere "Finsterworld" Es leuchtet, aber düster

Sie verzweifeln an Ohrwürmern, Plüschkostümen, Klassenfahrten ins KZ, vor allem aber an den anderen und sich selbst. Der Film "Finsterworld" malt mit schrägen Figuren und leuchtenden Farben ein tragikomisches Bild deutscher Neurosen. Die exklusive Trailerpremiere. Von Irene Helmes

FINSTERWORLD©MalteWandel_Alamode_Juri_Gierszal Video
Exklusive Trailerpremiere Finsterworld

Video Sie verzweifeln an Ohrwürmern, Plüschkostümen, Klassenfahrten ins KZ, vor allem aber an den Anderen und sich selbst. Der Film "Finsterworld" malt mit schrägen Figuren und leuchtenden Farben ein tragikomisches Bild deutscher Neurosen. Alamode Film

Bildschirmfoto 2013-09-03 um 16.24.18
Asoziale Smartphones Ein Life-Changer: Lasst die Handys zu Hause!

Neuester Schrei auf Youtube: Ein Video, das zeigt, warum die Dauernutzung von Handys zu asozialem Verhalten und verpasstem Leben führt. Die Reaktionen darauf: breite Zustimmung. Von Bernd Graff

040913_Dilbert_01 Bilder
Dilbert, Peanuts & Co. Erziehung zum Erfolg

Bilder Ist Erfolg vererbbar oder hängt er mit der frühkindlichen Erziehung zusammen? Viel Spaß mit unseren Comics.

sde-berlin-bücher
Berlin-Bücher Nachtleben, Hipster, Leberwurststullen

Das Internationale Literaturfestival Berlin öffnet an diesem Mittwoch seine Pforten. Aus diesem Anlass und weil kaum ein Ort öfter in der deutschen Literatur auftaucht als unsere Hauptstadt, hier ein Vergelich von sieben Berlinbüchern. Aus der jetzt.de-Redaktion

sde-baumarkt
Baumarkt als Magazin Laufhaus der unfertigen Träume

Jan hat als Bachelorarbeit ein Magazin über Baumärkte gemacht. Im Interview erklärt er, was Kunst und Baumärkte miteinander zu tun haben, warum die Gänge im Baumarkt an Sakralbauten erinnern und wieso Alltagsflucht auch zu Obi führen kann. Von Kathrin Hollmer

dpa_14862C0022F0E791
"City of Bones" im Kino Küssen wird keimfrei

Harald Zwarts Antwort auf die fünf "Twilight"-Filme ist der ultimative Stubenhocker-Film für eine Generation, die lieber Cybersex mag als echtes Fummeln. Von David Steinitz

2013-08-31T204420Z_1498800991_GM1E9910CUE01_RTRMADP_3_ITALY
70. Filmfestival in Venedig Reif für San Servolo

Auf dem 70. Filmfestival von Venedig zelebrieren James Franco, Xavier Dolan und Christoph Waltz den Abstieg in den Wahnsinn. Sie zeigen Außenseiterfiguren, die so auch San Servolo entsprungen sein könnten - der ehemaligen geschlossenen Anstalt Venedigs. Von Tobias Kniebe, Venedig

4694A230-B41D-4412-9218-BF48F9977CA5
Kanye West in Kasachstan Lieber dummstellen

Kanye West ist vor einem Enkel des kasachischen Despoten Nasarbajew aufgetreten, dem Alleinherrscher war das ein hübsches Sümmchen wert. Das sorgte für einen Shitstorm, West ist abgetaucht. Wie soll sich der US-Rapper jetzt am besten verhalten? Womöglich können Seal, Jennifer Lopez oder Julio Iglésias aushelfen. Von Alex Rühle

dpa_148644002F3D6B63
Hauptrollen in Bestseller-Verfilmung Charlie Hunnam und Dakota Johnson spielen in "Shades of Grey"

Die Hauptdarsteller in der Verfilmung des Erotikromans "Shades of Grey" stehen fest: Der britische Schauspieler Charlie Hunnam spielt Christian Grey, Dakota Johnson seine Gespielin Anastasia Steele, verriet die Autorin E. L. James via Twitter.

sde-duck
Tocotronic und Entenhausen Dirk, der Duck

Der Berliner Journalist Walter W. Wacht lässt in seinem Tumblr Donald und Dagobert Duck Songtexte von Tocotronic zitieren. Im Interview verrät er, was der Tocotronic-Sänger Dirk von Lowtzow und Donald Duck gemeinsam haben, und was passiert, wenn Pop-Kultur auf Pop-Kultur trifft. Von Erik Brandt-Hoege

sde-keno
jetzt.de-Tagebuch Kill Your Idols

Eine bewunderte Band, ein Ohrwurm - eine bittere Enttäuschung: Moop Mama bleiben länger auf einem Festival und stellen fest: Man darf sich die Idole aus der Jugend einfach nicht live ansehen. Ein neuer Tour-Tagebucheintrag Von Keno Langbein

Verein Deutsche Sprache Duden ist "Sprachpanscher" des Jahres

Wer "lächerlichen Angeber-Anglizismus" verbreite, habe es "nicht besser verdient": Der Verein Deutsche Sprache wählt ausgerechnet das Standardwerk Duden zum "Sprachpanscher" 2013. Auf Platz zwei der Liste findet sich ein Regierungsmitglied.

Krabbeln2
"Ameisengesellschaften" von Niels Werber Einhelligkeit ohne Kommandos

Literaturprofessor Niels Werber hat ein äußerst erhellendes Buch über Ameisen geschrieben. Es geht darin auch um menschliche Gesellschaft und Geschichte. Denn kaum ein anderes Wesen ist uns so ähnlich und doch so fremd. Von Burkhard Müller

dpa_1486420086F22C56
Oscar-Preisträger Miyazaki verabschiedet sich vom Film

Für seine Fans aus aller Welt ist es eine traurige Überraschung: Der japanische Regisseur Hayao Miyazaki, bekannt für preisgekrönte Animationsfilme, geht in den Ruhestand. "The Wind Rises", sein Beitrag zum Wettbewerb beim Filmfest Venedig, dürfte sein letzter sein.

DBA02_SWITZERLAND-_0504_03
Digitalisierung und Konsumverhalten Das kaufen wir euch nicht ab

Ein Konsumforscher hat vor 25 Jahren behauptet, Besitz bereichere die Identität. Jetzt sieht er sich zur Revision seiner These genötigt. Grund dafür sei die Digitalisierung, die eine Generation völlig neuer Konsumenten hervorgebracht habe: die Millennials. Von Bernd Graff

Daniel Kehlmanns neuer Roman "F"
Neuer Roman "F" von Daniel Kehlmann Wofür das F-Wort steht

Seit der "Vermessung der Welt" sitzt Daniel Kehlmann das Gespenst des Welterfolgs im Nacken. Mit seinem neuen Buch, dem komplexen Familien-, Illusions- und Schicksalsroman "F", versucht er es zu bannen. Von Kristina Maidt-Zinke

442303-01-08
Lady Gaga Aus Kunst mach Pop

"Klatscht nicht! Tanzt auf keinen Fall zu diesem Song!" Im November soll Lady Gagas neues Album "Artpop" erscheinen. Im Vorfeld präsentiert sich die Sängerin zusammen mit Kunstfreunden und gibt ihrer Nacktheit endlich wieder eine Bedeutung. Von Joachim Hentschel

dpa_14862C0075F64D67 Video
Filmkritik zu "R.I.P.D." Verrücktes Geballer in der Geisterwelt

Video Polizist Nick wird bei einem Einsatz erschossen, im Jenseits nimmt er seinen Job wieder auf - beim "Rest In Peace Department", kurz R.I.P.D. Dort kämpfen er und sein neuer Partner gegen untote Monster. Doch wer den Film nicht allzu ernst nimmt, kann im Kino mächtig Spaß haben. Eine Rezension im Video. Von Tobias Kniebe

dpa_14862C000D1382A1
Little Britain Das System der Äpfel

Britische Äpfel stechen nicht nur durch ihren einzigartigen Geschmack heraus. Nein, dazu tragen sie auch noch Namen von so außerweltlicher Schönheit. Lässt sich an einem Apfel nicht auch der Kreislauf des Lebens erklären? Von Christian Zaschke, London

Chemieunfall in Shanghai Austritt von flüssigem Ammoniak - mindestens 15 Tote

Neuer schwerer Chemieunfall: In Chinas Wirtschaftsmetropole Shanghai sind Medienberichten zufolge 15 Menschen ums Leben gekommen. Flüssiges Ammoniak soll aus einer Kühlanlage ausgetreten sein.

sde-Dota6
Interview Von der Rätselhaftigkeit der Welt

Zehn Platten hat die Berliner Sängerin und Liedermacherin Dota Kehr bereits veröffentlicht. Ihr neues Album "Wo soll ich suchen", das am 30. August in ihrem eigenen Label Kleingeldprinzessin erscheint, ist bereits das elfte ihrer Karriere. Von Daniel Schieferdecker

sde-bildervergleich
Bildervergleich Musikkassette vs. Skype

Zwei Jubiläen: Skype ist gerade zehn geworden, die Musikkassette 50. Ein Vergleich in Bildern. Von Jakob Biazza

sde-casper-kaiser
Rätsel Casper oder Kaiser?

Durchzechte Nächte, komplizierte Liebschaften und ein hartes Leben - typische Themen des Rappers Casper. Aber auch von Schlagerkönig Roland Kaiser. Welche Zeilen sind vom wem? Teste dich im jetzt-Rätsel. Von Charlotte Haunhorst und Philipp Stute

310813_Dilbert_02 Bilder
Dilbert, Peanuts & Co. Positionierung der Angestellten

Bilder Wie muss man die Mitarbeiter anordnen, um die maximale Produktivität zu erreichen? Schwer zu sagen. Viel Spaß mit unseren Comics.

Crac_1
Zerstörung von Kulturschätzen in Syrien Das Schlimmste sind die Raubgräber

Die Unesco zieht eine erste Bilanz der Kulturschäden in Syrien. Gravierender noch als die Kriegsschäden und selbst als der ideologisch motivierte Vandalismus ist, was durch Raub quer durchs Land angerichtet wird. Von Joseph Hanimann, Paris

3 Ti Ayiti in Port-au-Prince von Frank Domahs Bilder
Fotos aus den Slums in Haiti Im Müll der Sonnenstadt

Bilder Vor drei Jahren wurde der Inselstaat Haiti von dem verheerendsten Erdbeben des 21. Jahrhunderts verwüstet. 220.000 Menschen verloren damals ihr Leben. Fotograf Frank Domahs zeigt in seinen Bildern, wie das Leben nach der Katastrophe weitergeht. Von Johannes Spengler

Pharrell_DBlack
Pharrell Williams im Interview "Im Bett bin ich jeden Abend allein"

Auch dieses Jahr ist der Produzent Pharrell Williams an jedem zweiten Sommerhit beteiligt. Hier verrät er ein paar Geheimnisse - über seinen 40. Geburtstag, Schoko-Erdbeeren und Brad Pitt. Von Tobias Haberl

Seamus Heaney
Literatur-Nobelpreisträger Seamus Heaney ist tot

Für seine "lyrische Schönheit und ethische Tiefgründigkeit" wurde er 1995 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Nun ist der irische Schriftsteller Seamus Heaney im Alter von 74 Jahren verstorben.

hhhhhHHHHHH
Die Nummer Eins der Woche Copy & Paste

Helene Hegemann hat einen neuen Roman geschrieben. Ganz alleine diesmal. Unser Autor fragt sich: Wozu so viel Aufwand? Für seine Buchkritik bedient er sich kräftig bei den Kollegen. Von Boris Herrmann